Имя тебе — «Изображение маленького человека в лесу верхом на крашеной собаке»

«Изображение маленького человека в лесу верхом на крашеной собаке»

Название для проекта — очень важная часть. Очень часто случается так, что прежде чем увидеть саму работу посетитель видит название и уже решает, будет ли он тратить своё время или нет. На необъятных просторах я сети я наткнулся на одного иллюстратора из Черногории, Tomislav'a Jagnjic'a.Он подходит к процессу наименования своих работ весьма необычным образом. Хотя, не поспоришь, названия действительно подходят. 

1. «Эй, братишка, там в лесу безопасно? Да, всё зашибись, мужик»

yo bro is it safe down there in the woods? yeah man it's cool

2. «Чувак, это твоё? Думаю, ты уронил это вон там»

dude is this yours, I think you've dropped it back over there

3. «Эй, псссс. Хош купить немного кубов?»

hey psst, wanna buy some cubes

4. «Что значит, ты не хочешь идти на наружу?»

How do you mean you don't wanna go outside?

5. «Хватит дурачиться, иди и посмотри, что ты сделал с кораблём»

stop fooling around and get back, look what you have done to the ship

6. «Неа, не туда. Разворачиваемся»

nope, wrong way. turn around

Вообще, что касается стоит или не стоит давать такие названия своим работам — это выбор каждого автора. С одной стороны, это действительно оригинально, это запоминается. Но с другой — сложно воспринимать картины с такими названиями всерьез: поэтому, если вы нацелены на победу в каком-то конкурсе, то, я думаю, стоит быть более консервативным и экспериментировать в области смыслов, а не в области слов(это ведь можно так назвать,да?). 

Подписывайтесь на нас в других социальных сетях:

Yandex.Zen — https://zen.yandex.ru/media/id/5ac098dff031731b9711ba45

Instagram — https://www.instagram.com/dotdesignblog

VK — https://vk.com/dotdesignblog

Twitter — https://twitter.com/dotdesignblog

Facebook — https://www.facebook.com/dotdesignblog


Error

default userpic
When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.